The amount you pay for covered health care services before your insurance plan starts
to pay. With a $2,000 deductible, for example, you pay the first $2,000 of covered services yourself.
After you pay your deductible, you usually pay only a copayment or coinsurance for covered services.
Your insurance company pays the rest.
- Many plans pay for certain services, like a checkup or disease management programs, before you've
- met your deductible. Check your plan details.
- All Marketplace health plans pay the full cost of certain preventive benefits even before you meet
- your deductible.
- Some plans have separate deductibles for certain services, like prescription drugs.
- Family plans often have both an individual deductible, which applies to each person, and a family
- deductible, which applies to all family members.
Generally, plans with lower monthly premiums have higher deductibles. Plans with higher monthly
premiums usually have lower deductibles.
Сумма, которую вы платите за покрываемые медицинские услуги до того, как ваш страховой план
начнет платить. Например, с франшизой в 2000 долларов вы сами оплачиваете
первые 2000 долларов покрываемых услуг.
После оплаты франшизы вы обычно платите только доплату или совместное страхование за
покрываемые услуги. Ваша страховая компания оплачивает остальное.
Многие планы оплачивают определенные услуги, такие как программы обследования или лечения
заболеваний, до того, как вы встретили франшизу. Проверьте детали вашего плана.
Все планы медицинского обслуживания Marketplace оплачивают полную стоимость определенных
профилактических льгот еще до того, как вы выплачиваете франшизу.
В некоторых планах предусмотрены отдельные франшизы для определенных услуг, таких как
отпускаемые по рецепту лекарства.
Семейные планы часто включают как индивидуальную франшизу, которая применяется к каждому
человеку, так и семейную франшизу, которая применяется ко всем членам семьи.
Как правило, планы с более низкими ежемесячными премиями имеют более высокие франшизы.
Планы с более высокими ежемесячными премиями обычно имеют более низкие франшизы.
Coinsurance. The percentage of costs of a covered health care service you pay (20%, for example) after you've paid your deductible. Let's say your health insurance plan's allowed amount for an office visit
is $100 and your coinsurance is 20%. If you've paid your deductible: You pay 20% of $100, or $20.
Сострахование. Процент расходов на покрываемые медицинские услуги, которые вы оплачиваете (например, 20%) после того, как вы заплатили франшизу. Допустим, допустимая сумма вашего плана медицинского страхования для посещения офиса
составляет 100 долларов США и ваша совместная страховка составляет 20%. Если вы заплатили франшизу: вы платите 20% от 100 долларов или 20 долларов.
www.healthcare.gov › glossary › co-insurance